Tradução fiel
Para o arquiteto Karim Akl, seu apartamento de 130 m² é uma espécie de laboratório. Com freqüência muda as cores, os elementos e a disposição da decoração. Há mais de um ano no novo lar, optou por tonalidades mais sóbrias, entremeadas por objetos de valor afetivo que expressam preferências e momentos marcantes da sua vida. Karim Akl: “tudo aqui retrata minha história”.

O espaço destinado à sala de jantar é retilíneo,por isso o arquiteto optou pelas formas arredondadas dos móveis e acessórios, que sugerem mais leveza. Sobre o aparador de madeira ebanizada (Marcenaria Projeto), um detalhe de efeito: bicicleta Monareta fabricada em 1970. Sobre tapete de náilon (Monline), mesa Sarineen e cadeiras Tulipa que o profissional trouxe do antigo apartamento. Lustre, Decor Light. Cachepô, Box 10. Espelho, W. Rahal Vidros.

"Os móveis do living estão dispostos de forma didática para facilitar a circulação e a interação das pessoas". Na parede entre living e sala de jantar, o elemento de destaque é a escultura Love Machine, criada por Karim com engrenagens de ferro.

Ao lado das poltronas forradas de couro (Estúdio Karim Akl Home), rack e prateleiras de MDF revestidos de laminado melamínico (CM Planejados).Sobre o tapete de algodão com lã (By Kamy), destaque para a mesa de centro espelhada que produz efeito diferenciado.A iluminação pontuada foi organizada no trilho de teto, Decor Light. Cachepô, Box 10. Cortina de organza, Donatelli. Tigre de bronze e acessórios, Ishela. O piso de tacos de ipê é original do apartamento. A mesa lateral de madeira com tampo de vidro serigrafado (Estúdio Karim Akl Home) serve de apoio para o abajur de acrílico (Decor Light).

A tela do artista plástico Sami Akl, irmão de Karim, é emblemática: veste a parede branca.
O sofá desenhado por Karim foi revestido de veludo preto.

"O lugar onde moramos deve ter vida. Precisa traduzir a nossa história"
O arquiteto prova que sempre é possível transgredir e surpreender. Para a parede central do seu quarto, ele criou a instalação Volitar - entre os espelhos laterais com molduras de madeira laqueada (Casa Castro). A cabeceira foi revestida de couro ecológico e compõe com mesas laterais de madeira pintada (Marcenaria Projeto). Abajures de acrílico com cúpula de linho, Decor Light. Tapete de lã com algodão, By Kamy. Roupa de cama, Madrigal Enxovais. Escultura Bola, de Gustavo Von Há.

O home office recebeu bancada e armário de MDF revestidos com laminado melamínico (CM Planejados). Mesa com tampo de vidro e cadeiras de couro, tudo garimpado em antiquários. Aplicada sobre as portas do armário, gigantogravura de foto de Sami Akl (executada pela MC Print). Persiana de madeira Uniflex, B2. Pendente, Aranyi. Tapete de náilon, Monline.
VEJA ENDEREÇOS NA SEÇÃO ONDE ENCONTRAR

